Gaviota
2014
Balneario Buenos Aires, Uruguay
Superficie Construida:
1100 m2
Gaviota
2014
Balneario Buenos Aires, Uruguay
Constructed Area:
1100 m2
This small country ranch is set in the photogenic Uruguayan countryside. The idea was to start from a block of rustic granite stone and generate a system of volumes that, in addition to admiring the countryside, would form a series of courtyards and spaces typical of a country home, but not often found in a modern composition.
The house is accessed through a generous courtyard which contains parking space for cars, similar to those typically used on the farmsteads for antique carriages. The harmonious play of monolithic granite volumes and large walls of this same material gives structure to these courtyards.
Taking into account the incredible views of the lake and the countryside, the blocks of the main rooms were arranged so that they all had the best views. These rooms open onto a garden on the same level as the internal floors and, for this, a stone retaining wall was erected to contain a large green platform, thus generating a level drop where the pool and barbecue were placed. This platform, approximately 2 and a half acres in size, allowed the house to be set on firm ground, balancing the level of tectonicity of the large stone volume.
We never wanted to lose sight of the idea of the country house. Therefore, we decided that it should be wrapped by long shadows shed by lapacho pergolas ornamented with fuchsia flowering Santa Rita creepers. We used few materials, only concrete and old wood boards, recovered from a convent in the south of Brazil, which gave the project the character of well-aged elements, added to the granite stone which contributes its resistance and makes this a house with very low maintenance.
[:es]Esta chacra se encuentra inmersa en la fotogénica campiña uruguaya. La idea fue generar, a partir de un bloque realizado en piedra rústica de granito, un sistema de volúmenes que, además de admirar la campiña, organicen una serie de patios y espacios típicos de una casa de campo, pero propios de una composición moderna.
Se accede a la casa por un generoso cortijo que contiene espacio para autos, similares a los utilizados en las estancias para los típicos y antiguos carruajes. El juego armonioso de volúmenes monolíticos de granito van organizando estos patios con la ayuda, además, de grandes muros del mismo material.
Teniendo presente las increíbles vistas al lago y a la campiña, se acomodaron los cuerpos de los ambientes principales para que todos tuvieran vistas de primera. Estos ambientes debían salir a un jardín en el nivel de los solados interiores y, para ello, se levantó un muro de piedra contenedor de una gran plataforma verde que generó un desnivel donde se ubicó la zona de la pileta y la parrilla. Esta plataforma, de alrededor de una hectárea, hizo que la casa descanse sobre suelo firme, equilibrando el nivel de “tectonicidad” del gran volumen de piedra.
Nunca quisimos perder la idea de casa de campo. Por eso, pensamos en que fuera recorrida por largas sombras de pérgolas de lapacho y ornamentada con Santa Rita de color fucsia. Los materiales utilizados fueron pocos, sólo el hormigón y los tablones de madera antigua, rescatados de un convento del Sur de Brasil, que le dieron a la obra el carácter de lo usado y de la buena vejez, más la piedra de granito que aporta su fortaleza y la convierte en una casa con muy bajo mantenimiento.
[:]Gaviota
2014
Balneario Buenos Aires, Uruguay
Superficie Construida:
1100 m2
Gaviota
2014
Balneario Buenos Aires, Uruguay
Constructed Area:
1100 m2
This small country ranch is set in the photogenic Uruguayan countryside. The idea was to start from a block of rustic granite stone and generate a system of volumes that, in addition to admiring the countryside, would form a series of courtyards and spaces typical of a country home, but not often found in a modern composition.
The house is accessed through a generous courtyard which contains parking space for cars, similar to those typically used on the farmsteads for antique carriages. The harmonious play of monolithic granite volumes and large walls of this same material gives structure to these courtyards.
Taking into account the incredible views of the lake and the countryside, the blocks of the main rooms were arranged so that they all had the best views. These rooms open onto a garden on the same level as the internal floors and, for this, a stone retaining wall was erected to contain a large green platform, thus generating a level drop where the pool and barbecue were placed. This platform, approximately 2 and a half acres in size, allowed the house to be set on firm ground, balancing the level of tectonicity of the large stone volume.
We never wanted to lose sight of the idea of the country house. Therefore, we decided that it should be wrapped by long shadows shed by lapacho pergolas ornamented with fuchsia flowering Santa Rita creepers. We used few materials, only concrete and old wood boards, recovered from a convent in the south of Brazil, which gave the project the character of well-aged elements, added to the granite stone which contributes its resistance and makes this a house with very low maintenance.
[:es]Esta chacra se encuentra inmersa en la fotogénica campiña uruguaya. La idea fue generar, a partir de un bloque realizado en piedra rústica de granito, un sistema de volúmenes que, además de admirar la campiña, organicen una serie de patios y espacios típicos de una casa de campo, pero propios de una composición moderna.
Se accede a la casa por un generoso cortijo que contiene espacio para autos, similares a los utilizados en las estancias para los típicos y antiguos carruajes. El juego armonioso de volúmenes monolíticos de granito van organizando estos patios con la ayuda, además, de grandes muros del mismo material.
Teniendo presente las increíbles vistas al lago y a la campiña, se acomodaron los cuerpos de los ambientes principales para que todos tuvieran vistas de primera. Estos ambientes debían salir a un jardín en el nivel de los solados interiores y, para ello, se levantó un muro de piedra contenedor de una gran plataforma verde que generó un desnivel donde se ubicó la zona de la pileta y la parrilla. Esta plataforma, de alrededor de una hectárea, hizo que la casa descanse sobre suelo firme, equilibrando el nivel de “tectonicidad” del gran volumen de piedra.
Nunca quisimos perder la idea de casa de campo. Por eso, pensamos en que fuera recorrida por largas sombras de pérgolas de lapacho y ornamentada con Santa Rita de color fucsia. Los materiales utilizados fueron pocos, sólo el hormigón y los tablones de madera antigua, rescatados de un convento del Sur de Brasil, que le dieron a la obra el carácter de lo usado y de la buena vejez, más la piedra de granito que aporta su fortaleza y la convierte en una casa con muy bajo mantenimiento.
[:]