La de Atrás
2019
José Ignacio, Uruguay
Superficie Construida:
210 m2
La de Atrás
2019
José Ignacio, Uruguay
Constructed Area:
210 m2
The house is developed on a U-shaped floor plan that opens onto a central patio with the best sun. The central part of the living room, dining room and kitchen has a structure and exposed concrete slab, with a plank texture and a flat ceiling. This public volume is contrasted with the lateral volumes, which are entirely made of wood, with a light sheet metal roof, a pronounced gabled roof and shelters the private part of the house: the bedrooms. The closure with large windows that occupy the entire height of the rooms allows infinite views of the garden and the sky from all these rooms.
In the patio we place a square pool, a gallery with a pergola and a fire pit, which are the heart of this house. In addition to this, there is a large terrace over the flat roof volume with an incredible view of the sea.
[:es]La casa se desarrolla en una planta en U que se abre a un patio central al mejor sol. La parte central de living, comedor y cocina tiene una estructura y losa de hormigón visto, con textura de tablas y techo plano. Este volumen de carácter público, se contrapone con los volúmenes laterales, que son enteramente de madera, con cubierta liviana de chapa, techo pronunciado de dos aguas y albergan la parte privada de la casa: los dormitorios. El cierre con grandes ventanales que ocupan la totalidad de la altura de los ambientes permite vistas infinitas al jardín y al cielo desde todos estos ambientes.
En el patio ubicamos un piletón cuadrado, una galería con pérgola y un fogón, que son el corazón de esta casa. A esto se le suma una gran terraza sobre el volumen con techo plano, con una increíble vista al mar.
[:]La de Atrás
2019
José Ignacio, Uruguay
Superficie Construida:
210 m2
La de Atrás
2019
José Ignacio, Uruguay
Constructed Area:
210 m2
The house is developed on a U-shaped floor plan that opens onto a central patio with the best sun. The central part of the living room, dining room and kitchen has a structure and exposed concrete slab, with a plank texture and a flat ceiling. This public volume is contrasted with the lateral volumes, which are entirely made of wood, with a light sheet metal roof, a pronounced gabled roof and shelters the private part of the house: the bedrooms. The closure with large windows that occupy the entire height of the rooms allows infinite views of the garden and the sky from all these rooms.
In the patio we place a square pool, a gallery with a pergola and a fire pit, which are the heart of this house. In addition to this, there is a large terrace over the flat roof volume with an incredible view of the sea.
[:es]La casa se desarrolla en una planta en U que se abre a un patio central al mejor sol. La parte central de living, comedor y cocina tiene una estructura y losa de hormigón visto, con textura de tablas y techo plano. Este volumen de carácter público, se contrapone con los volúmenes laterales, que son enteramente de madera, con cubierta liviana de chapa, techo pronunciado de dos aguas y albergan la parte privada de la casa: los dormitorios. El cierre con grandes ventanales que ocupan la totalidad de la altura de los ambientes permite vistas infinitas al jardín y al cielo desde todos estos ambientes.
En el patio ubicamos un piletón cuadrado, una galería con pérgola y un fogón, que son el corazón de esta casa. A esto se le suma una gran terraza sobre el volumen con techo plano, con una increíble vista al mar.
[:]