Mora Morena
2004
Punta Piedras, Uruguay
Superficie Construida:
400 m2
Mora Morena
2004
Punta Piedras, Uruguay
Constructed Area:
400 m2
Mora Morena emerges atop Punta Piedras hill with two towers, one black and the other reddish, joined by a central courtyard.
The land assigned to the project did not allow for unimpeded views of the Atlantic Ocean, since there were previous structures around it. For this reason, Martin Gomez suggested the owners to invert the usual order by redistributing the communal areas on the upper storey in order to gain better visibility.
The materials were chosen for their resistance to the corrosive ocean air, leading to lower maintenance costs. The focal point is thus divided between stone and wood, both complemented by concrete and glass.
Both volumes, one for the family and the other for guests, are completely independent, yet they share grey granite and reinforced concrete details in order to unify the facade. The transition from the more private indoor areas towards the more communal space, the outdoor courtyard, is achieved via a double layer of porticoed terraces that join and alter the perimeters of both towers.
[:es]Mora Morena surge sobre la colina de Punta Piedras a partir de dos torres, una negra y la otra rojiza, unidas por un patio central.
El terreno asignado para el proyecto no permitía apreciar las vistas sin interrupciones del océano Atlántico, ya que había construcciones anteriores en los alrededores. Por este motivo, Martin Gomez propuso a los propietarios modificar el orden preestablecido mediante la redistribución de los espacios comunes en una planta superior para ganar en las líneas de visión.
Los materiales se escogieron por su resistencia a los aires corrosivos procedentes del océano, y que, por tanto, tuviesen un bajo coste de mantenimiento. Así pues, el protagonismo se disputa entre la piedra y la madera, ambas complementadas con hormigón y vidrio.
Los dos volúmenes, uno para la familia y otro destinado a los huéspedes, tienen independencia absoluta, pero comparten los detalles de granito gris y hormigón armado con el fin de homogeneizar la fachada. La transición del espacio más privado, el interior, hacia el ambiente más colectivo, el patio al aire libre, se consigue por medio de una doble piel de terrazas porticadas que unen y redibujan los perímetros de las dos torres.
[:]Mora Morena
2004
Punta Piedras, Uruguay
Superficie Construida:
400 m2
Mora Morena
2004
Punta Piedras, Uruguay
Constructed Area:
400 m2
Mora Morena emerges atop Punta Piedras hill with two towers, one black and the other reddish, joined by a central courtyard.
The land assigned to the project did not allow for unimpeded views of the Atlantic Ocean, since there were previous structures around it. For this reason, Martin Gomez suggested the owners to invert the usual order by redistributing the communal areas on the upper storey in order to gain better visibility.
The materials were chosen for their resistance to the corrosive ocean air, leading to lower maintenance costs. The focal point is thus divided between stone and wood, both complemented by concrete and glass.
Both volumes, one for the family and the other for guests, are completely independent, yet they share grey granite and reinforced concrete details in order to unify the facade. The transition from the more private indoor areas towards the more communal space, the outdoor courtyard, is achieved via a double layer of porticoed terraces that join and alter the perimeters of both towers.
[:es]Mora Morena surge sobre la colina de Punta Piedras a partir de dos torres, una negra y la otra rojiza, unidas por un patio central.
El terreno asignado para el proyecto no permitía apreciar las vistas sin interrupciones del océano Atlántico, ya que había construcciones anteriores en los alrededores. Por este motivo, Martin Gomez propuso a los propietarios modificar el orden preestablecido mediante la redistribución de los espacios comunes en una planta superior para ganar en las líneas de visión.
Los materiales se escogieron por su resistencia a los aires corrosivos procedentes del océano, y que, por tanto, tuviesen un bajo coste de mantenimiento. Así pues, el protagonismo se disputa entre la piedra y la madera, ambas complementadas con hormigón y vidrio.
Los dos volúmenes, uno para la familia y otro destinado a los huéspedes, tienen independencia absoluta, pero comparten los detalles de granito gris y hormigón armado con el fin de homogeneizar la fachada. La transición del espacio más privado, el interior, hacia el ambiente más colectivo, el patio al aire libre, se consigue por medio de una doble piel de terrazas porticadas que unen y redibujan los perímetros de las dos torres.
[:]